Passer au contenu

Obtenir l’application

Gratuit, sans compte. PDF d’une page, 80 Ko, s’imprime en format Lettre ou A4.

ExamDragon

Le parcours OPAO, par Canada Therapy & Wellness

Aide-mémoire gratuit

examdragon.com/crpo/fr/sheets/unnecessary-treatment

Le traitement non nécessaire : la thérapie aide-t-elle encore?

La norme 3.5 de l’OPAO : la thérapie seulement avec une perspective raisonnable de résultat positif, décidée avec le client, et une discussion sur l’interruption lorsqu’elle n’est plus indiquée ou efficace; quoi documenter, et la règle de faute professionnelle.

Outil d’étude, et non un avis juridique.Dernière vérification auprès des sources officielles citées au bas de la page : le .

La norme 3.5

  1. Ne proposez ou ne poursuivez le traitement que s’il a des chances raisonnables d’être bénéfique pour le client (3.5.1).
  2. Impliquez les clients pour déterminer si la thérapie offre une perspective raisonnable de résultats positifs (3.5.2).
  3. Lorsque le traitement semble ne plus être indiqué ou a cessé d’être efficace, discutez de la possibilité d’interrompre la thérapie (3.5.3).

Les définitions de l’OPAO

  • Perspective raisonnable de résultat positif : une certaine probabilité que l’état ou le bien-être du client se stabilise ou s’améliore, selon le jugement clinique.
  • Indiqué : suggéré par les symptômes ou l’évaluation, selon le cas.

Pourquoi c’est important

  • Une thérapie futile présente un risque de préjudice : de fausses attentes, du temps et de l’argent perdus pour le client.
  • L’un des objectifs de la thérapie est de favoriser l’indépendance et l’autonomie du client vis-à-vis de la thérapie.
  • Des clients aux problèmes semblables peuvent répondre différemment au même traitement : jugez selon l’état du client, les modalités utilisées et sa contribution.

La règle de faute professionnelle

  • Recommander ou fournir un traitement qui n’est pas nécessaire, ou continuer alors qu’il n’est plus indiqué ou a cessé d’être efficace, est une faute (Règl. 317/12, disp. 7).
  • La politique de l’OPAO sur l’aptitude à exercer (en anglais seulement) range les services contraires à l’intérêt du client, dont le traitement non nécessaire, parmi la conduite probablement pertinente.

Respecter la norme

  • Élaborez les objectifs avec le client, par la conversation et la collaboration.
  • Réévaluez-les périodiquement.
  • Documentez les raisons justifiant toute évaluation ou tout traitement proposé.
  • Documentez toute discussion sur la possibilité de poursuivre ou d’interrompre le traitement.

La thérapie ne se poursuit que si elle peut aider : décidez-le avec le client, revoyez les objectifs et parlez d’interruption quand elle n’aide plus. Pour la fin de la thérapie elle-même, voir l’aide-mémoire sur la fin (6.3).